海外取引先にメールを送ったものの、
なかなか返信が来ないことはよくあります。
しかし、催促の書き方を間違えると
相手に不快感を与えてしまう可能性があります。
この記事は、海外営業におけるフォローアップ・進捗確認(Follow-up / Progress)の英文メールを解説しています。
未返信対応や進捗確認の英文例をまとめて知りたい方は、フォローアップ(Follow-up)カテゴリ一覧をご覧ください。
フォローメールを書くタイミング
一般的には、3〜5営業日後が目安です。
返信が来ないときの英文例文
やわらかく確認する
Just following up on my previous email below.
期限を伝える
We would appreciate your response by the end of this week.
再送する場合
Please find my previous email below for your reference.
フォローメールで信頼を損なわないコツ
催促ではなく「確認」というスタンスを取ることが重要です。
フォローメール例文をまとめて確認したい方へ
進捗確認・フォロー・催促など、
実務で頻出する英文メール例文を
PDFにまとめています。
▶ PDFの詳細・購入はこちら
フォローアップメールの使い方はこちらから
フォローアップメールの考え方や使い分けについては、以下の記事で詳しく解説しています。
【そのまま使える】海外営業 進捗確認 英文メール例文
コメント