海外営業 英文メール例文

海外営業で特に気を使うのが、価格改定（値上げ）をお願いする英文メールです。直接的すぎると関係が悪化しそう曖昧だと真剣さが伝わらないChatGPTに任せると強すぎる表現になることがあるこの記事では、実務でそのまま使えて、失礼にならない価格改定...

海外営業の現場で、もっとも神経を使う英文メールのひとつが「納期遅延のお詫び」です。直接的すぎると関係が悪化しそう曖昧だと責任逃れに見えるChatGPTに任せると強すぎる／冷たすぎることがあるこの記事では、実務でそのまま使える「無難で失礼にな...

海外取引では、見積依頼の英文メールは最初の重要な接点です。しかし、失礼にならないか直接すぎないかどこまで条件を書くべきかと迷うことも多いでしょう。この記事では、海外営業でそのまま使える見積依頼の英文メール例文を紹介します。見積依頼メールの基...

海外営業をしていると、**「納期を変更しなければならない」**場面は必ず発生します。しかし、英語での納期変更連絡は、失礼に聞こえないかクレームにつながらないかどこまで理由を書くべきかと悩む方も多いはずです。この記事では、**海外営業の実務で...

海外取引では、納期遅延＝信用問題 です。英語が正しくても、表現を一つ間違えると言い訳に聞こえる責任逃れに見える相手を怒らせるという事態になります。この記事では実務で実際に使い、トラブルにならなかった英文のみを掲載します。まず結論：一番安全な...